Marc (Albert Dupontel), samotnik z klasą i charyzmą, kaskader filmowy, ulega wypadkowi na planie filmu i połowa jego ciała zostaje trwale sparaliżowana. Mężczyzna nie zamierza jednak rozpamiętywać tego co się stało. Wbrew lekarzom i rozsądkowi nie rezygnuje z jazdy konno, brawurowych przejażdżek terenówką czy też bliższych znajomości z kobietami. Gdy przydzielona do jego sprawy przedstawicielka chciwej firmy ubezpieczeniowej proponuje mu kiepską ugodę wydaje się, że ze spotkania pełnego nieufności nie wyniknie nic pozytywnego. Widząc jednak jak mężczyzna walczy o to na czym mu najbardziej w życiu zależy, Florence (Cécile De France), która przed laty porzuciła pianistykę, by zostać żoną i matką, uświadomiła sobie, że zbyt łatwo zrezygnowała ze swojej pasji. W zainspirowanej losem i niezwykłą siłą Marca kobiecie dojrzewa decyzja, by nie pozwolić swojemu życiu przeminąć ot tak.